친구인 영문학자 나희경 교수가 그의 정년퇴직에 즈음하여 발간한 “에밀리 디킨스 시 읽기”라는 책을 읽고 있습니다. 표지 디자인부터 예뻐서 누구나 보기만 해도 갖고 싶은 책으로 만들었네요. 제 주제에 영시를 읽고 이해할 수 있겠습니까만 바로 이점에 착안하여 에밀리 디킨스 시를 친구의 모든 역량을 동원 마치 자신이 그녀 안에 들어앉은 것처럼 쉽게 해석해내서 우리 같은 문외한들도 가깝고 친밀하게 디킨슨 시의 맛을 음미할 수 있도록 하였습니다. 한 장 한 장 페이지를 넘길 때마다 저는 디킨슨을 만나고 희경이를 만납니다. 희경아 그간 수고 많았다. 그리고 고맙다!
'▶세상 이야기' 카테고리의 다른 글
| 며칠에 그칠 (2022.10.04) (1) | 2022.10.04 |
|---|---|
| 10월 3일(2022.10.03) (1) | 2022.10.03 |
| 이가 이기나(2022.10.01) (0) | 2022.10.01 |
| 추석날 아침(2022.09.30) (0) | 2022.09.30 |
| 물에 떠내려온(2022.09.29) (0) | 2022.09.29 |
